# Translation of Plugins - Customizer Export/Import - Development (trunk) in German
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Customizer Export/Import - Development (trunk) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2022-09-28 06:03:25+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.0-alpha.4\n"
"Language: de\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Customizer Export/Import - Development (trunk)\n"

#. translators: Accessibility text.
#: classes/class-cei-core.php:131
msgid "(opens in a new tab)"
msgstr "(öffnet in einem neuen Tab)"

#: classes/class-cei-core.php:129
msgid "Get started with a Free Account"
msgstr "Leg mit einem kostenlosen Konto los"

#: classes/class-cei-core.php:128
msgid "https://assistant.pro/"
msgstr "https://assistant.pro/"

#: classes/class-cei-core.php:125
msgid "Assistant makes tasks like this easier!"
msgstr "Assistant vereinfacht Aufgaben wie diese!"

#: includes/control.php:12 includes/control.php:27
msgid "Import"
msgstr "Importieren"

#. Author URI of the plugin
msgid "http://www.wpbeaverbuilder.com/?utm_source=external&utm_medium=customizer-export&utm_campaign=plugins-page"
msgstr "http://www.wpbeaverbuilder.com/?utm_source=external&utm_medium=customizer-export&utm_campaign=plugins-page"

#. Author of the plugin
msgid "The Beaver Builder Team"
msgstr "The Beaver Builder Team"

#. Description of the plugin
msgid "Adds settings export and import functionality to the WordPress customizer."
msgstr "Ergänzt den WordPress-Customizer um eine Export-/Import-Funktion."

#. Plugin URI of the plugin
msgid "http://www.wpbeaverbuilder.com/wordpress-customizer-export-import-plugin/?utm_source=external&utm_medium=customizer-export&utm_campaign=plugins-page"
msgstr "http://www.wpbeaverbuilder.com/wordpress-customizer-export-import-plugin/?utm_source=external&utm_medium=customizer-export&utm_campaign=plugins-page"

#. Plugin Name of the plugin
msgid "Customizer Export/Import"
msgstr "Customizer Export/Import"

#: includes/control.php:22
msgid "Download and import image files?"
msgstr "Bilddateien herunterladen und importieren?"

#: includes/control.php:17
msgid "Upload a file to import customization settings for this theme."
msgstr "Lade eine Datei hoch, um Customizer-Einstellungen für dieses Theme zu importieren."

#: includes/control.php:5
msgid "Click the button below to export the customization settings for this theme."
msgstr "Klicke den folgenden Button, um die Customizer-Einstellungen für diese Theme zu exportieren."

#: includes/control.php:2 includes/control.php:7
msgid "Export"
msgstr "Exportieren"

#: classes/class-cei-core.php:300
msgid "Error importing settings! The settings you uploaded are not for the current theme."
msgstr "Fehler beim Import der Einstellungen! Die Einstellungen, die du hochgeladen hast, sind nicht für das aktuelle Theme!"

#: classes/class-cei-core.php:292 classes/class-cei-core.php:296
msgid "Error importing settings! Please check that you uploaded a customizer export file."
msgstr "Fehler beim Import der Einstellungen! Bitte stelle sicher, dass du eine Export-Datei dieses Plugins verwendest."

#: classes/class-cei-core.php:279
msgid "Error importing settings! Please try again."
msgstr "Fehler beim Import der Einstellungen! Bitte versuche es noch einmal."

#: classes/class-cei-core.php:138
msgid "Export/Import"
msgstr "Export/Import"

#: classes/class-cei-core.php:98
msgid "Please choose a file to import."
msgstr "Bitte wähle eine Datei für den Import."

#: includes/control.php:26
msgid "Uploading..."
msgstr "Hochladen …"