# Translation of Plugins - LiveChat – Live Chat Plugin for WP Websites - Stable (latest release) in Spanish (Spain)
# This file is distributed under the same license as the Plugins - LiveChat – Live Chat Plugin for WP Websites - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2020-10-06 11:16:13+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.1\n"
"Language: es\n"
"Project-Id-Version: Plugins - LiveChat – Live Chat Plugin for WP Websites - Stable (latest release)\n"

#: plugin_files/Services/MenuProvider.class.php:182
#: plugin_files/Services/MenuProvider.class.php:183
msgid "Go to LiveChat"
msgstr "Ir a LiveChat"

#: plugin_files/Services/MenuProvider.class.php:164
#: plugin_files/Services/MenuProvider.class.php:165
msgid "Resources"
msgstr "Recursos"

#: plugin_files/Services/Templates/ConfirmIdentityNoticeTemplate.class.php:21
msgid "Thank you for updating LiveChat to the latest version. Please click Connect to confirm your identity and finish the installation."
msgstr "Gracias por actualizar LiveChat a la última versión. Haz clic en «Conectar» para confirmar tu identidad y finalizar la instalación."

#: plugin_files/Services/Templates/ConfirmIdentityNoticeTemplate.class.php:20
msgid "Action required - confirm your identity"
msgstr "Acción necesaria - Confirma tu identidad"

#: plugin_files/Services/Templates/DeactivationModalTemplate.class.php:46
msgid "Send feedback"
msgstr "Enviar comentarios"

#: plugin_files/Services/Templates/DeactivationModalTemplate.class.php:45
msgid "Skip & continue"
msgstr "Saltar y continuar"

#: plugin_files/Services/Templates/DeactivationModalTemplate.class.php:41
msgid "Please provide additional feedback."
msgstr "Por favor, proporciona comentarios adicionales."

#: plugin_files/Services/Templates/DeactivationModalTemplate.class.php:40
msgid "Please choose one of available options."
msgstr "Por favor, elige una de las opciones disponibles."

#: plugin_files/Services/Templates/DeactivationModalTemplate.class.php:39
msgid "Tell us more..."
msgstr "Cuéntanos más..."

#: plugin_files/Services/Templates/DeactivationModalTemplate.class.php:38
msgid "Other"
msgstr "Otra"

#: plugin_files/Services/Templates/DeactivationModalTemplate.class.php:37
msgid "It's a temporary deactivation."
msgstr "Es una desactivación temporal."

#: plugin_files/Services/Templates/DeactivationModalTemplate.class.php:36
msgid "I found a better plugin."
msgstr "He encontrado un plugin mejor."

#: plugin_files/Services/Templates/DeactivationModalTemplate.class.php:35
msgid "I couldn't get the plugin to work."
msgstr "No he podido hacer funcionar el plugin."

#: plugin_files/Services/Templates/DeactivationModalTemplate.class.php:34
msgid "I no longer need the plugin."
msgstr "Ya no necesito el plugin."

#: plugin_files/Services/Templates/DeactivationModalTemplate.class.php:33
msgid "If you have a moment, please let us know why you are deactivating LiveChat:"
msgstr "Si tienes un momento, por favor, dinos por qué estás desactivando LiveChat:"

#: plugin_files/Services/Templates/DeactivationModalTemplate.class.php:25
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"

#: plugin_files/Services/Templates/ConnectNoticeTemplate.class.php:30
msgid "to start chatting with your customers."
msgstr "para comenzar a chatear con tus clientes."

#: plugin_files/Services/Templates/ConnectNoticeTemplate.class.php:29
msgid "connect your LiveChat account"
msgstr "conecta tu cuenta de LiveChat"

#: plugin_files/Services/Templates/ConnectNoticeTemplate.class.php:28
msgid "Please"
msgstr "Por favor,"

#: plugin_files/Services/Templates/ConnectNoticeTemplate.class.php:27
msgid "Action required - connect LiveChat"
msgstr "Acción necesaria - Conecta con LiveChat"

#: plugin_files/Services/Templates/DeactivationModalTemplate.class.php:32
msgid "Quick Feedback"
msgstr "Comentario rápido"

#: plugin_files/Services/Templates/ConfirmIdentityNoticeTemplate.class.php:25
#: plugin_files/Services/Templates/ConnectNoticeTemplate.class.php:31
msgid "Connect"
msgstr "Conectar"

#. Description of the plugin
#: livechat.php
msgid "Live chat software for live help, online sales and customer support. This plugin allows to quickly install LiveChat on any WordPress website."
msgstr "Software de chat en vivo para ayuda en vivo, ventas online y soporte al cliente. Este plugin permite instalar LiveChat rápidamente en cualquier web WordPress."

#. Plugin Name of the plugin
#. Author of the plugin
#: livechat.php
#: plugin_files/Services/Elementor/ElementorWidgetsProvider.class.php:100
msgid "LiveChat"
msgstr "LiveChat"

#: plugin_files/Services/MenuProvider.class.php:155
#: plugin_files/Services/MenuProvider.class.php:156
#: plugin_files/Services/MenuProvider.class.php:222
msgid "Settings"
msgstr "Ajustes"

#. Author URI of the plugin
#: livechat.php
msgid "https://www.livechat.com"
msgstr "https://www.livechat.com"